Angielsko-polski słownik potocznego języka businessu Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Bożena Hoszowska)

(n) (US) a large, (usu. tax-free) sum of money given to a director who retires from a company before the end of his service contract (usually a form of compensation for this early retirement) - duża (zwykle nie opodatkowana) suma pieniędzy wypłacana pracownikowi na wysokim stanowisku, który przechodzi na emeryturę przed formalnym zakończeniem swojego kontraktu (zwykle jako forma rekompensaty za wcześniejsze przejście na emeryturę)
złoty spadochron
When the company was taken over, he received a substantial golden handshake and now he's sitting in the catbird seat.